Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Je penses que beaucoup de gens ont fait le tour de la question. Je terminerais donc par conclure, en fermant le post, que NON, on ne dit pas chocolatine mais... pain au chocolat dans la grande majorité de la France.
Ci-dessous une carte géographique montrant plus précisément ladite répartition.